Překlad "tak milí" v Bulharština


Jak používat "tak milí" ve větách:

Vy dva jste tak milí, proč dále neprohloubit naši známost?
Знаете ли, и двамата бяхте много любезни. Защо да не продължим...
Všichni jsou na mě tak milí.
Всички са толкова мили с мен.
Muži, které znám, a znám jich desítky, jsou tak milí, elegantní a ohleduplní.
Мъжете, които познавам, а аз познавам десетки, са винаги мили, елегантни и деликатни.
Gentlemani jsou na mě vždy tak milí.
Господата са много мили с мен.
Lidé ke mně nejsou tak milí jako vy.
Хората не са мили, като вас.
Na tom Sjezdu monster trucku jsou všichni tak milí.
Тук е по-приятно от чудовищното рали.
Všichni se mi zdáli tak milí a potěšeni mou přítomností.
Всички се радваха да ме видят и изглеждаха любезни.
Pochopil jsem, že to kvůli Sonnymu na mě byli všichni tak milí.
Разбирах, че всички започнаха да се държат толкова мило с мен заради Сони.
Důstojníci na severu možná nebudou tak milí.
Офицерите на север може да не са симпатични.
Jsou to tak milí, pohostinní lidé, a žijí na tak strašném místě.
Тези мили и гостоприемни хора живеят в ужасни условия.
Je to jako zázrak, že se dva tak milí lidé jako vy najdou.
Изглежда почти като чудо, когато двама души като вас се съберат.
Sakra, všichni jsou tu tak milí.
Боже, всички са толкова мили тук.
Kdybych já po někom šel, tak bych vám, protože jste tak milí, nedal důvod ke starostem.
Ако аз бях тръгнал след някой, определено не бих искал да причинявам проблеми на хубави хора като вас.
Ale byli jste ke mě tak milí, tak velkorysí.
Знаех, че е той. Бяхте много добри и щедри към мен.
Všichni jsou tak milí. Jde to snadno!
Много лесно се говори с всички.
Posledně jste na sebe byli tak milí a... celé to flirtování mě vytáčí.
Вие двамата много се сближихте напоследък. Това направо ме подлудява.
Pokud jde o Scrabble, tak milí chlápci končí s poličkou plnou písmen.
Щом става въпрос за Скрабъл, добряците винаги печелят.
Jste všecky tak milí tady ve městě.
Всички са толкова мили в този град.
Byli jste na mě tak milí, a jsem vám hodně vděčná, že tohohle mohu být součástí.
и съм много благодарна, 746 00:32:31, 384 -- 00:32:33, 836 че ми позволихте да бъда част от това.
Můžeš shledat, drahý Djeme, že... nejsme vždy tak milí.
Но може и да откриеш, Джем, че не винаги сме така добри.
Navštívil jsem Phicorp a oni byli tak milí, že mi nabídly ochranu.
Посетих Файкорп и бяха много мили да ми предложат защита.
Kamarádi ze všech koutů a všichni byli tak milí.
Хора от всякакви места. И всички бяха много приятни
Chtěla jsem vám poděkovat, že jste ke klukům byli tak milí.
Исках да ви благодаря, че сте били така добри с тях.
Tam dole mám dědu, Portu a všichni jsou ke mně tak milí.
Старият е там, и Порута... всички са толкова мили.
Takže děkuji, Roberte a děkuji Jill a mé sestře Sophii, že jste ke mě tak milí.
Благодаря ти Робърт, Джил и на сестра ми София, че бяхте толкова мили с мен.
Všichni byli tak milí a tys byl tak přívětivý...
Всички са много мили и гостоприемни.
Nicméně pokud budete tak milí a poslechnete si mě, zjistíte, že umím být velmi přesvědčivý.
Ако ми окажете честа да ме послушате, ще ме сметнете за доста убедителен.
Nechápu, proč jste na mě všichni tak milí.
Не мога да разбера защо всички са толкова мил с мен.
Všichni jsou tu tak milí, že se kvůli nim zabijete.
Всички са толкова мили, докато не те накарат да се самоубиеш.
1.8740031719208s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?